Google translate
Aline Rodrigues, 32, died this Saturday (1) at the Hospital da Vida in Dourados. She was shot in the morning, along with her friend, Karina Korin, 29. The shooter, according to the police, was Karina's ex-husband, Renan Dantas Valensuela.
The crime occurred in a cell phone store in Caarapó, 273 kilometers from Campo Grande, on Saturday morning, when Valensuela, 31, entered the establishment armed.
At the time of the attack, in addition to Karina and Aline, a third woman was there, but managed to get out before Renan started shooting. After confronting Karina, who was behind the counter, and shooting her, Renan turned on Aline and shot her.
According to the police, the shooter then spread a flammable liquid around the place and set the store on fire. Renan then locked himself in the establishment's bathroom and committed suicide. The two victims were initially treated at the São Mateus Hospital in Caarapó, but due to the severity of their injuries, they were transferred to Dourados. Aline did not survive her injuries and died late in the afternoon, as confirmed by the Hospital da Vida.
The police are investigating the case as attempted femicide and now also as homicide. According to police chief Ciro Jales, Renan did not accept the end of his relationship with Karina. It was also revealed that the weapon used in the crime belonged to a military police officer, the suspect's father.
