Google translate
The incident occurred at approximately 2:50 a.m. in the Nova Transunião community, located in the Assurini region, a rural area of the municipality of Senador José Porfírio, in southwestern Pará.
According to the police, Alex invaded the property of the house where his ex lived with her current boyfriend and shot the victim, whose identity has not been released, in the back. Alex then turned the gun on himself.
The first shot made him fall to the ground, but he was still conscious and fired a second shot, also to his skull, which was fatal.
The victim shot by Alex was rescued after his partner called the authorities and taken to the Municipal Hospital of Senador José Porfírio.
To date, there is no updated information about his health condition.
The Civil Police reported that the case was registered at the local police station and that forensic experts were requested to assist with the investigation.
The circumstances of the crime and the factors that motivated the action are still under investigation. (With information from O LIBERAL).